( Dies ist ein Bericht vom ru/deu Jornalisten Thomas Röper  29.06,2023 )

( Verantwortlich für den Inhalt ist der Verfasser und Author )

( Diese Reportage dient nur zur Information, einmal aus einer anderen Sichtweise,

dient keiner Diskreditation )

( BITTE UM BEACHTUNG )

----------------------------------------------------------------------------------------------

(This is a report by the ru/deu journalist
Thomas Röper 06/29/2023)
(The author is responsible for the content)
(This report is for information only, once
from a different point of view,
does not serve to discredit)
(PLEASE NOTE)
  ---------------------------------------------------------------------------
(Aftí eínai mia anaforá tou dimosiográfou
tou ru/deu Thomas Röper 29/06/2023)
(O syngraféas eínai ypéfthynos gia to 
periechómeno) (Aftí i anaforá eínai móno gia
enimérosi, mia forá apó
diaforetikí ápopsi, den chrisimévei gia
dysfímisi)
(PARAKALO SIMEIOSTE)
Sergio Lorè©

--- Bericht von Thomas-Röper (ru/deu-Journalist)

--- Was in DEU nicht zu lesen ist - Bitte bis zum

Ende lesen, wer eine objektive Berichterstattung

finden möchte. Interessanter Artikel.

USA:

●●● Wie offensichtlich,

das FBI die Bidens deckt.

Die Kokain-Affäre im Weißen Haus und die neuen Enthüllungen über Bidens Korruption zeigen deutlich, wie sehr das FBI die Bidens deckt. Hier zeige ich, wie in Russland darüber berichtet wird.

17. Juli 2023

Deutsche Medien gehen geflissentlich darüber hinweg, dass im geheimsten Teil des Weißen Hauses Kokain gefunden wurde und dass der Secret Service behauptet, dort wären keine Kameras, die gefilmt hätten, wer das Kokain dort hingebracht hat. Das russische Fernsehen hat das Thema und den Korruptionsskandal um die Bidens in seinem wöchentlichen Nachrichtenrückblick thematisiert und ich habe den Beitrag übersetzt.

Vor der Übersetzung des russischen Beitrages sei noch angemerkt, dass mein neues Buch „Das Ukraine-Kartell“ diese Woche in den Handel kommt. In dem Buch geht es genau um dieses Thema, denn die Korruption der Bidens und wie das FBI und andere US-Behörden Joe Bidens kriminelle Machenschaften gedeckt haben, sind schon lange bekannt, wie ich in dem Buch mit vielen Quellen aufzeige.

Beginn der Übersetzung:

●● Komisch, aber das alles überblickende Auge der amerikanischen Geheimdienste, das weiß, was überall auf der Welt passiert, hat nicht dazu beigetragen, den einfachsten Fall zu lösen: Wer hat das Kokain ins Weiße Haus gebracht und in einem Schließfach in der Nähe des Oval Office versteckt? Der Secret Service sagte in einer veröffentlichten Erklärung, dass „die Untersuchung aus Mangel an Beweisen abgeschlossen ist“. Aus den USA berichtet unser Korrespondent.

Das Weiße Haus hat den „Kokainfall“ in die Archive „geblasen“, aber es bleiben Fragen offen. Die wichtigste davon: Warum ist es unmöglich, die Person zu finden, die die Drogen in Amerikas sicherstes Haus geschmuggelt hat?

„Stellen Sie sich vor, die haben Kokain im Weißen Haus! Dort gibt es mehr Kameras als in jedem anderen Gebäude der Welt. Das war direkt vor dem Situation Room. Dort werden Fragen des Krieges entschieden, über Atomwaffen, alles wird dort entschieden. Und sie sagen: ‚Oh, wir hatten dort keine Kameras.‘ Von wegen, sie hatten keine!“, erklärte Donald Trump.

Die Pressestelle des Weißen Hauses konnte über das Kokain nichts Eindeutiges sagen. Amerikanische Journalisten stellten sowohl dem Sprecher als auch Biden selbst in Europa, wohin der US-Präsident vor den innenpolitischen Problemen geflohen war und wie vom Erdboden verschluckt wirkte, unbequeme Fragen.

Anscheinend wusste er nicht, wer und wo er war. In London spuckte der US-Präsident auf das Protokoll und lief vor dem König von Großbritannien her. Charles kam hinter Biden hervor, als klar wurde, dass der ohne Führung nicht weitergehen konnte, und wies ihm den Weg. Biden wurde bereits eine kleine Gangway in die Airforce One gegeben, um die Zahl Stufen auf dem Weg ins Flugzeug zu verringern, aber auch die kleine Gangway schafft der Präsident nicht, ohne zu stolpern.

●● „Joe Biden kann nicht einmal das Flugzeug betreten, ohne zu stolpern. Das Letzte, was seine inkompetente Regierung tun sollte, ist uns in Richtung Dritter Weltkrieg zu treiben“, sagte Trump.

Aber Biden lächelt und winkt. Kein Kommentar. Die Bidens sind auf dem Weg zurück in ihr Haus in Delaware. Der Staat liegt an der Küste und der 80-jährige Politiker geht an den Strand.

„Wir werden versuchen, eine Debatte zu führen, weil sie sehr wichtig ist. Ich denke, sie ist wichtig für die Demokratische Partei selbst“, sagt Robert Kennedy Junior.

Aber die Demokratische Partei selbst sieht das nicht so. Es sieht so aus, als ob sie die parteiinternen Debatten nun doch absagen und die Spender nur auf einen Kandidaten setzen werden – Joseph Biden. In ihn haben sie bereits über 70 Millionen Dollar gesteckt.

●●Kennedy, der an zweiter Stelle folgt, hat gerade einmal sechs Millionen Dollar an Spenden von Wählern zusammengekratzt. Aber wenigstens ist er im Rennen. Er reist durch das Land und liegt nicht am Strand. Biden hat noch immer keinen Stab eröffnet, wie er es versprochen hatte, und auch keine Mitarbeiter für den Wahlkampf im ganzen Land angestellt. Sein Wahlkampf ist so schläfrig wie der Kandidat selbst, der alles versauen könnte, warnen Quellen aus der Demokratischen Partei bei CNN: „Führende Demokraten und Spender wenden sich an diejenigen, die als mögliche Ersatzkandidaten in Frage kommen. Sie werden dringend aufgefordert, sich vorzubereiten. Trotz seiner Worte, trotz seiner angekündigten Kampagne, wird Präsident Joe Biden nicht zur Wiederwahl antreten.“

Das gefallene Banner wird natürlich nicht an den zweitplatzierten Kennedy Junior weitergereicht werden. Er ist die weiße Krähe der Demokraten, die die Krise in der Ukraine so schnell wie möglich lösen will. So einen Mann braucht die Partei nicht im Weißen Haus.

Kamala Harris ist hoffnungslos, denn die Umfragewerte der Vizepräsidentin sind noch schlechter als die von Präsident Biden. Gerüchten zufolge könnte der kalifornische Gouverneur Gavin Newsom nominiert werden, obwohl der malerische Staat unter ihm zu einem Mekka für Landstreicher und Kriminelle geworden ist. Die Unternehmen fliehen aus den Metropolen. Cafés und Geschäfte werden von niemandem vor Plünderern geschützt.

In Los Angeles haben wir vor ein paar Jahren das Viertel Skid Row gefilmt, in dem wie im Mittelalter Typhus und Pest aufgetreten sind. Polizeibeamte, die nach Skid Row kommen, liefen nicht nur Gefahr, in eine Schießerei zu geraten oder erstochen zu werden, sondern sich auch zu infizieren.

Der Gouverneur von Kalifornien schreckt zurück und sagt: Er wird nicht zur Präsidentschaftswahl antreten, aber die Partei kann es ihm befehlen. Deren wichtigster Kandidat Biden ist schließlich nicht nur alt und gesundheitlich angeschlagen, er hat auch Probleme mit dem Gesetz, über die es in Washington nicht üblich ist, zu sprechen.

„Joe Biden und Hunter Biden waren in Korruptionsfälle im Ausland verwickelt, sie haben mit Einfluss gehandelt. Eine Quelle informierte das FBI, dass Joe Biden Schmiergeld in Höhe von fünf Millionen Dollar erhalten hat, fünf Millionen Dollar wurden auch an seinen Sohn Hunter gezahlt.

●● Im Jahr 2015 wurde das an Biden bezahlt, damit er den Generalstaatsanwalt der Ukraine entsorgt, der gegen die Firma „Burisma“ ermittelte“, erinnert der Kongressabgeordnete Byron Donalds.

Die Worte des Whistleblowers werden durch E-Mails bestätigt, die jetzt im Besitz der Kongressabgeordneten sind. Der FBI-Direktor wurde auf den Capitol Hill vorgeladen. Aus irgendeinem Grund hält sich die Leitung des FBI bei Fällen zurück, in denen die Verdächtigen den Nachnamen Biden tragen. Kongressabgeordnete lasen Christopher Wray die Korrespondenz zwischen Hunter und seinen Partnern vor.

Der Abgeordnete Matt Gaetz zitierte: „‚Ich sitze hier mit meinem Vater und wir fragen uns, warum Sie unsere Anweisungen nicht befolgt haben. Ich tue alles, damit der Mann neben mir und seine Freund dafür sorgen, dass Sie es bereuen werden, meinen Anweisungen nicht gefolgt zu sein. Ich sitze hier mit meinem Vater und erwarte den Anruf.‘ Das klingt wie Erpressung, stimmt’s, Herr Direktor?“

FBI-Direktor Wray antwortete: „Ich werde das nicht kommentieren.“

Darauf antwortete Gaetz: „Das ist ihnen also gleichgültig, ich würde sagen, verdächtig gleichgültig. Decken Sie Biden etwa?“

„Absolut nicht…“

„Warten Sie, Sie verweigern die Antwort auf die Erpressung. Das war Erpressung, alle sehen das so. Aber Ihre Weigerung, das zuzugeben, enthüllt vieles.“

Der Justizausschuss des Kongresses hat auch mehr über die Absprachen zwischen dem FBI und dem SBU in Erfahrung gebracht. Der ukrainische Geheimdienst übergab dem US-Geheimdienst Listen mit russischsprachigen Kanälen in sozialen Netzwerken, die gesperrt werden sollten. Und auf Wunsch Kiews haben die Amerikaner die Meinungsfreiheit vergessen und die Seiten gesperrt. Im Kampf gegen Moskau sind alle Mittel recht und die „Falken“ schlagen vor, der Ukraine so viele Waffen wie möglich zu schicken.

Tucker Carlson sagte auf einer Podiumsdiskussion mit dem ehemaligen Vizepräsidenten Pence: „Entschuldigen Sie, Herr Vizepräsident, Sie kandidieren für das Amt des US-Präsidenten und bedauern, dass die Ukrainer nicht genügend amerikanische Panzer haben. In jeder Stadt der USA ist das Leben in den letzten drei Jahren viel schlechter geworden. Die Kriminalität steigt ins Unermessliche. Aber Sie machen sich Sorgen um die Ukraine, ein Land, das viele Menschen nicht einmal auf der Landkarte finden würden. Die Ukraine hat Dutzende von Milliarden Dollar von unseren Steuerzahlern erhalten, und Sie sind verärgert, dass sie nicht genug Panzer hat. Wo bleibt Ihre Sorge um die USA?“

Die Chancen von Mike Pence, das Rennen um die Präsidentschaft zu gewinnen, sind ebenso wie seine Umfragewerte gleich null. Der wichtigste Kandidat der Republikaner ist Trump, dessen Beliebtheit in der Partei von niemandem übertroffen werden kann. Amerikanischen Konservativen gefällt seine Einstellung, das Ukraine-Problem innerhalb von 24 Stunden zu lösen. Für den durchschnittlichen US-Bürger ist er einer von ihnen. Im Weißen Haus hat er kein Kokain geschnupft, sondern Coca-Cola getrunken.

Ende der Übersetzung

Sergio Lorè©

Zurück-Thomas Röpen-Journalist-Russ/Deu-Berichte

--- Bericht von Thomas-Röper (ru/deu-Journalist)

--- Was in DEU nicht zulesen ist - Bitte bis

zum Ende lesen, wer eine objektive Berichterstattung

finden möchte. Interessanter Artikel.

Medien:

●●● Der Abhörskandal, den die Medien verschweigen

Der Pentagon-Leak hat ans Licht gebracht, wie umfassend die US-Geheimdienste die ganze Welt inklusive ihre "Verbündeten" ausspionieren und abhören. Die westlichen Medien ziehen es vor, darüber nicht zu berichten.

17. Juli 2023 05:00 Uhr

● Vor zehn Jahren waren die Enthüllungen von Edward Snowden über die Abhöraktionen des US-Geheimdienstes NSA noch ein Skandal und ein großes Thema in den Medien. Seitdem haben die USA offenbar ihren Einfluss genutzt, um die westlichen Medien noch enger an die Kette zu nehmen, denn spätere Abhörskandale der US-Geheimdienste haben zum Beispiel in Deutschland bestenfalls noch für kleine Meldungen gesorgt. Wer in Deutschland hat zum Beispiel davon gehört, dass 2021 ans Licht gekommen ist, wie die NSA mit Unterstützung der dänischen Regierung die nordeuropäischen Länder abgehört hat? Wenn das für Sie neu sein sollte, können Sie es hier nachlesen.

Folgen hatte das keine, es gab ein paar Medienberichte, dann wurde der Skandal schnell wieder vergessen. Das gleiche haben wir nun wieder beim Pentagon-Leak erlebt, bei dem neue Details über die Abhörpraktiken der NSA bekannt geworden sind, ohne dass deutsche Medien der Meinung sind, darüber ausführlich berichten zu müssen.

Anders in Russland, denn am Sonntag war das ein Thema im wöchentlichen Nachrichtenrückblick des russischen Fernsehens und ich habe den russischen Bericht übersetzt.

Beginn der Übersetzung:

●● Westliche Geheimdienste versuchen, die Explosion einer Informationsbombe zu vertuschen

Im April erregte die Geschichte vom „Leak“ geheimer Pentagon-Dokumente durch Jack Teixeira, einen 22-jährigen amerikanischen Militäroffizier aus Massachusetts, großes Aufsehen. Er hat mehr als tausend Seiten im Netz veröffentlicht, doch die größte Resonanz fanden die Dokumente über das weltweite elektronische Spionageprogramm der amerikanischen NSA. Sie hört Gespräche von Politikern, Beamten und hochrangigen Militärs in der ganzen Welt ab, auch von Verbündeten.

Das Abhören erfolgt über gehackte elektronische Geräte – Smartphones, Tablets, Smart-TVs und andere Internet-Geräte. Die russischen Geheimdienste FSB und FSO haben eine offizielle Erklärung darüber abgegeben, dass die Spionageoperationen der NSA über Apple-Produkte durchgeführt wurden: „Es wurde festgestellt, dass mehrere tausend Telefone dieser Marke infiziert wurden. Neben den inländischen Teilnehmern wurden auch ausländische Nummern und Teilnehmer infiziert, die Sim-Karten benutzen, die bei diplomatischen Vertretungen und Botschaften in Russland registriert sind, darunter Länder des NATO-Blocks und des postsowjetischen Raums sowie Israel, Südafrika und China. Die von den russischen Nachrichtendiensten erlangten Informationen zeugen von der engen Zusammenarbeit des amerikanischen Unternehmens Apple mit den nationalen Nachrichtendiensten, insbesondere der NSA. Das Unternehmen stellt den US-Geheimdiensten eine breite Palette von Möglichkeiten zur Verfügung, um alle Personen zu überwachen, die für das Weiße Haus von Interesse sind, einschließlich ihrer Partner bei anti-russischen Aktivitäten, aber auch ihre eigenen Bürger.“

Jack Teixeira ist hinter Gittern. Sein Prozess begann Ende Juni. Ihm drohen bis zu 60 Jahre Gefängnis. Es ist klar, dass die amerikanischen Geheimdienste das Thema am liebsten totschweigen würden. Aber das Internet vergisst nichts, wie unsere Reportage zeigt.

●● Die westlichen Geheimdienste versuchen, die Explosion der Informationsbombe zu verbergen, aber es gelingt ihnen nicht. Viele Dokumente wurden bereits aus dem freien Zugang entfernt, aber sie blieben bei Hackern und Mitgliedern geschlossener Gemeinschaften im DarkNet. Dies ist das Kennzeichnungssystem für diese Papiere: „vertraulich“, „geheim“, „streng geheim“, „Informationen, die durch elektronische Aufklärungsmethoden erlangt wurden“, einschließlich „im Verlauf besonders wichtiger Unternehmungen“, „Informationen, die nur für die USA bestimmt sind“, „Informationen, die mit der NATO geteilt werden können“, und Daten, die mit der „Five Eyes Alliance“ geteilt werden können. Das ist der Name des Fünf-Nationen-Bündnisses der Geheimdienste der USA, Großbritanniens, Kanadas, Australiens und Neuseelands.

●●Jetzt konzentriert sich das Bündnis auf die Lage in der Ukraine. In den NSA-Materialien, die als „streng geheim“ und „zur Weitergabe an die Five Eyes“ gekennzeichnet sind, finden sich unter anderem Hinweise auf das Abfangen geheimer Dokumente der Hauptoperationsdirektion des russischen Generalstabs und des nationalen Verteidigungskontrollzentrums. Offenbar wurde versucht, in das geschlossene Computernetzwerk des Verteidigungsministeriums einzudringen: „Die russische 3. Direktion der Hauptoperationsdirektion übermittelte am 27. Februar Informationen über ein Ziel – ein Öllager und Ausrüstung der ukrainischen Streitkräfte in Kryvyi Rog -, das möglicherweise zu einem nicht näher bezeichneten Zeitpunkt getroffen werden könnte. Ein Vertreter des russischen Verteidigungsministeriums bat um Befehle, weitere Aufklärung und die Übermittlung der Zielkoordinaten an eine Führungsgruppe auf dem Schlachtfeld, um das Ziel zu zerstören.“

Es geht auch um unsere „Pläne zur Bekämpfung von NATO-Panzern, die ab April 2023 in die Ukraine fahren!“ So lautet der Titel der Zusammenfassung. Über die Details der Pläne gibt es jedoch nur allgemeine Informationen. Wie sind sie an diese Daten gekommen?

„Das ist das beste Mittel der Aufklärung. WhatsApp schaltet mal die Kamera, mal das Mikrofon, dann wieder die Kamera, dann wieder das Mikrofon ein, obwohl WhatsApp nicht benutzt wird. Deshalb sollte die Verwendung von Smartphones heute verboten werden, vor allem in wichtigen russischen Behörden, denn alle nachrichtendienstlichen Informationen kommen heute über diese Geräte“, sagte Alexander Ionow, Leiter der russischen Anti-Globalisierungsbewegung und Menschenrechtsaktivist.

●● Das Verteidigungsministerium hat die verwundbarsten Stellen in seiner digitalen Verteidigung identifiziert und beseitigt.

Dies ist eine NSA-Abhöraktion über Selensky vom Februar dieses Jahres. Daraus geht hervor, dass die USA selbst über Gespräche hinter den Kulissen der ukrainischen Präsidialverwaltung Bescheid wissen: „Selensky äußerte am 28. Februar gegenüber dem Oberbefehlshaber der ukrainischen Streitkräfte, General Valery Saluzhny, und einem nicht identifizierten ukrainischen Beamten die Besorgnis, dass die Ukraine keine Langstreckenraketen hat, die russische Truppenstellungen in Russland erreichen könnten, und auch nichts, womit sie diese angreifen könnte.“

Das war, bevor Großbritannien Kiew mit seinen Storm Shadow belieferte. Und jetzt schicken auch die Franzosen Langstreckenraketen vom Typ SCALP in die Ukraine. Es liegt der Schluss nahe, dass die USA ihre NATO-Politik anpassen, auch auf der Grundlage solcher geheimen Berichte ihrer Geheimdienste.

Die USA spionieren auch ihre NATO-„Freunde“ aus. Flirtet zum Beispiel Berlin mit Peking? Hier eine NSA-Zusammenfassung eines Treffens zwischen Beamten des deutschen Verteidigungsministeriums und ihren chinesischen Kollegen: „Die Deutschen waren sich bewusst, dass China versuchte, Europa angesichts des starken Drucks der USA zu ‚bezirzen‘, und die Deutschen glaubten, dass sie die Solidarität mit den USA aufrechterhielten, indem sie sich weigerten, eine größere Verteidigungszusammenarbeit mit China einzugehen.“

Die Amerikaner haben schon immer großen Wert auf elektronische Spionage gelegt. Als es noch keine Smartphones gab, setzten sie Wanzen, Richtmikrofone und winzige versteckte Videokameras ein.

„Ein hochrangiger Verwaltungsbeamter reiste um die Welt und erzählte, dass die Amerikaner über 40 Länder, UN-Partner und die Führer dieser Länder abhörten. Wenn Sie denken, dass ich von Edward Snowden spreche, dann ist das falsch. Snowden war im Jahr 2013, aber die Geschichte, die ich erzähle, liegt 40 Jahre zurück. Einer der ersten Überläufer von der NSA war ein Mann namens Hamilton, dann gab es noch zwei andere. Sie erzählten dasselbe: Die Amerikaner hören jeden ab“, sagte Andrej Masalovitsch, ein Experte für Cybersicherheit und gegnerische Geheimdienste.

Ganze internationale Organisationen und ihre Leiter stehen unter dem Pantoffel der NSA. Aus diesem Dokument wird die Haltung des UN-Generalsekretärs António Guterres gegenüber Selensky deutlich: „Jermak teilte ihm mit, dass Selensky mit Guterres persönlich sprechen wollte, was Guterres zu verärgern schien. Obwohl Guterres offensichtlich nicht begeistert war, nach Kiew zu reisen, argumentierte er, dass die Reise notwendig sei, wenn das erforderlich sei, um ‚die Situation zu entwirren‘.“

●● Die USA haben Guterres in der Tasche, wie sie es nennen, aber sie überwachen ihn trotzdem. Was soll man dann über die sagen, die es wagen, Washington offen zu kritisieren? Die CIA-Einsatzzentrale aktualisiert regelmäßig Informationen über den ungarischen Premierminister Viktor Orban. Unter „vertraulich“ lesen wir: „Orban bezeichnete die USA als einen der drei wichtigsten Gegner seiner Partei.“

Auch zu Afrika haben die USA ein nicht einfaches Verhältnis. Im Vorfeld des Russland-Afrika-Gipfels verstärken die amerikanischen Geheimdienste die Überwachung auch in diesem Teil der Welt. Bibang Nchuchuma, der Minister für auswärtige Sicherheit Äquatorialguineas, sagte, Russland und „nicht der Westen“ sei „in Sicherheitsfragen führend“.

Viele der von der NSA abgehörten Gespräche wurden von Staatsoberhäuptern und wichtigen Politikern nicht einmal am Telefon, sondern persönlich geführt. Aber irgendwo in der Nähe war ein Smartphone oder Tablet mit Internetzugang. Oder es gab einen Laptop oder einen Desktop-Computer. Oder es lief ein Smart-TV. Das nennt man „verdeckte akustische Überwachung“ bei gehackten Smart-Geräten mit eingebauten Mikrofonen.

Um einer Abhörung zu entgehen, reicht es nicht aus, das Telefon in die Tasche, einen Beutel oder die Schreibtischschublade zu stecken. Die Mikrofone moderner Gadgets sind extrem empfindlich. Wenn sie sich in demselben Raum befinden, in dem Sie sprechen, kann die NSA das Gespräch hören. Aber Gegenmaßnahmen sind möglich.

„Man kann die Arbeitsplatz so organisieren, dass die Gespräche, die der Gegner hört, kein Bild ergeben. Man kann Archive schützen, an die der Gegner nicht herankommt, man kann die Arbeit der Mitarbeiter schützen. Die Türkei hat herausgefunden, dass man das WhatsApp ihrer Beamten liest. Sie haben einen türkischen Messenger erfunden. Nordkorea hat beschlossen, dass das Internet unfreundlich ist, und sein eigenes Smartphone und seinen eigenen Messenger entwickelt. Die Amerikaner, so vermute ich, lesen das nicht“, bemerkte Andrej Masalovitsch.

●● Für NSA und CIA ist es einfacher als mit den Fingern zu schnippen, in amerikanische Gadgets einzudringen. Das russische Ministerium für Industrie und Handel hat ein Verbot der Verwendung von Apple-Geräten für dienstliche Zwecke erlassen. Bei seiner Entscheidung stützte sich das Ministerium auf Informationen des FSB, die darauf hindeuten, dass das amerikanische Unternehmen eng mit den US-Geheimdiensten zusammenarbeitet, insbesondere mit der amerikanischen NSA.

Nach dem Ministerium für Industrie und Handel verbot auch Rostec allen seinen Mitarbeitern, einschließlich der Organisationen, die Teil des Staatskonzerns sind, die Verwendung von „Apfel“-Geräten. Die Fähigkeiten der National Security Agency und anderer westlicher Geheimdienste nehmen zu, und darauf müssen wir vorbereitet sein. Für den Anfang reicht es aus, sich bewusst zu machen, dass der Satz „Nicht am Telefon“ immer aktueller wird.

Ende der Übersetzung

Sergio Lorè©

Zurück-Thomas Röpen-Journalist-Russ/Deu-Berichte